Episode du 3 septembre 2007

Morte d’inquiétude, Luna raconte à Mirta comment Rudy s’est fait piégé par Vassago. Au cabinet, Vassago se réjouit de sa victoire sur Luna, mais Frémont lui assure qu’elle résiste encore. Luna reçoit un appel de Vassago : il souhaite la voir car il sait où se trouve Rudy. Il lui demande de présenter au juge Estève les photos compromettantes de Rudy et Ornella et de signaler la disparition de Rudy. Luna est anéantie. Pour comprendre, elle part demander des explications à Ornella, restée au chevet d’Andréas. Très lasse, Ornella demande à Luna de ne pas s’opposer à Vassago. Luna se rend chez le juge, mais renonce au dernier moment à lui montrer les photos…

Florian vient prendre un café au Mistral. Il discute avec Fabien, qui lui apprend que Thomas vient de rentrer de vacances. Il se rend chez Thomas, lui avoue qu’il se souvient très bien de son coming-out. Il est en fait troublé par Thomas. Plus tard, Nathalie et Florian se disputent en déballant leurs cartons de déménagement. Leur fille, Elodie, qui arrive de Perpignan, est témoin de leur accrochage et leur reproche de crier dès son arrivée.

Rachel pense que les disputes de Fabien et Mélanie datent d’un vieux contentieux d’enfants. A la première dispute de la journée entre Fabien et Mélanie, Rachel quitte le bar. Quand elle revient au mistral, Mélanie et Fabien ont trouvé un nouveau sujet de désaccord…